Isaac le fils d’Abraham

Isaac le fils d’Abraham

Isaac est le fils d’Abraham (PBSE) et de sa femme Sarah. Bien que mentionné à de nombreuses reprises dans le Coran, la tradition musulmane bien que ne s'attardant pas sur le récit de son histoire, lui tient une grande estime de part son statut de prophète « rassul ».

Dans le Coran, l'annonce de la naissance d’Isaac (PBSL) est un évènement miraculeux, du fait de l’âge très avancé de sa mère. Cet épisode est relaté trois fois dans le livre saint des musulmans à travers les sourates suivantes :

71. Sa femme était debout, et elle rit alors; Nous lui annonçâmes donc (la naissance d') Isaac, et après Isaac, Jacob .

Sourate 11 : HOUD

53. Ils dirent : “N'aie pas peur ! Nous t'annonçons une bonne nouvelle, [la naissance] d'un garçon plein de savoir”.

Sourate 15 : AL-HIJR

28. Il ressentit alors de la peur vis-à-vis d'eux. Ils dirent : “N'aie pas peur”. Et ils lui annoncèrent [la naissance] d'un garçon plein de savoir.

Sourate 51 : AD-DARIYAT (QUI ÉPARPILLENT)

Le grand point de divergence entre le Coran et la Bible sur Isaac (Is'hak en arabe) concerne l'histoire du « sacrifice ». En effet, si la Bible mentionne clairement Isaac comme étant celui qui allait être sacrifié à Dieu par Abraham (PBSL), le Coran lui ne mentionne pas le nom de ce fils dont Abraham (PBSL) doit immoler sur ordre divin. En revanche, la tradition musulmane rapporte que c’est Ismaël (PBSL) et non Isaac qu’Abraham tentera de sacrifier à Dieu, avant que ce dernier ne le rappelle à l’ordre et ne lui substitut un animal (3) à sacrifier en place de son fils.

(1) La Bible parle d’un arbre de connaissance, mais le Coran mentionne que Satan fit croire à Adam et Eve qu’il s’agissait d’un arbre d’éternité « Khould » et de royauté « Moulk ».
(2) Elle sera ensuite reconstruite par Abraham et Ismaël (PBSE).
(3) La Bible parle d'un bélier, le Coran quant à lui mentionne un noble sacrifice : « dabahin-adim